7. januára 2021
Svoj obed si beriem na izbu. Mám problémy s jedením a hanbím sa za to. Všetko mi letí z rúk, kvacká na mňa i na všetko naokolo. Trasľavé ruky – to sú muky. Niekedy sa tvárou ponáram do umelohmotnej prenosnej nádobky, aby som trochu skrátila cestu od nádobky k ústam. Lebo to je cesta plná výmoľov, námraz, zákrut, zúžení, prekážok,…
6. januára 2021
Afonsa Cruza považujem za jedného so svojich obľúbených autorov. Za román Kokoschkova loutka dostal v roku 2012 Cenu Európskej únie za literatúru. Jeho ďalšie diela získali množstvo prestížnych ocenení. Na Slovensku vyšli iba dve: Maliar pod kuchynským drezom (Tatran, 2014) a Knihy, ktoré zhltli môjho otca (Portugalský inštitút, 2020). Obe výborné. Kokoschkovu loutku publikovalo vydavateľstvo Argo vo vynikajúcom preklade Marie Havlíkovej.…
2. januára 2021
Dokážete si predstaviť eskalátor v malilinkej dedinke v africkej savane? Nie? Malé aj veľké nepríjemnosti sa dajú výhodne speňažiť a za utŕžené peniaze je potom možné všetko. Ako na to, sa dozviete v novinke z vydavateľstva Ikar, ktorú preložila Mária Bratová. Knihu Storočný starček, ktorý vyliezol z okna a zmizol azda netreba nikomu predstavovať. Stala sa senzáciou a dobrú povesť si drží už dlhé roky. Odvtedy Jonas…
31. decembra 2020
Predstavte si, že prídete na veľkolepú narodeninovú párty a pozval vás tam priateľ, ktorý je oslávencovým bratrancom z piateho kolena. Aj sa vám snaží ukázať a povedať, kto je kto, ale sám v tom má menší chaos. Nuž, presne takýto pocit môžete mať, keď otvoríte knihu Dom zlomených anjelov (prekrásny názov a ešte krajšia obálka) od mexicko-amerického spisovateľa Luisa Alberta Urreu. Nebojte sa, postupne sa…
30. decembra 2020
David Grossman je jedným z najvýznamnejších súčasných izraelských spisovateľov a zároveň výraznou osobnosťou izraelského verejného života. Jeho knihy vychádzajú po celom svete. V najnovšom diele Život sa so mnou pohráva zostal verný svojej povesti rozprávača usilovne sa ponárajúceho do hlbín ľudskej mysle a o svojich postavách prezrádza aj dobré, ale najmä to nepríjemné, bolestivé, trápne, zraňujúce a zranené. Za silným príbehom stoja reálne postavy Hlavné hrdinky…
29. decembra 2020
S Maxom Porterom sa mohli slovenskí čitatelia zoznámiť prostredníctvom jeho debutu Smútok je tvor s krídlami (Inaque, 2017). Úsporná dojímavá novela, pripomínajúca báseň, s humorom čiernym ako vranie perie zachytáva bolesť a žiaľ nad stratou manželky a matky. Otca a dvoch synov navštívi vrana, ktorá so smútkom zatočí svojským spôsobom. Po úspešnom debute sa vracia v ešte temnejšom príbehu. V druhom románe Lanny zostáva verný tradícii rozprávania príbehov…
28. decembra 2020
Výraz satori môžeme preložiť ako osvietenie, prebudenie ale najpresnejší preklad je poznanie. Podľa zenových majstrov je k jeho pochopeniu nutná osobná skúsenosť. Lukáš Cabala stvoril vo svojom výnimočnom debute Satori v Trenčíne literárnu postavu, ktorá je vášnivým čitateľom diel Jacka Kerouaca. Pohral sa s priezviskami a svetlo literárneho sveta uzrel Vincent Karela. Cabala na rozdiel od Kerouaca, ktorý sa vybral do Paríža, necháva…
23. decembra 2020
Viac som toho vlastne pochopil. Aj to, že takmer o každom sa dá spraviť film, v ktorom je za hrdinu, a film, kde je za zloducha. Keď niekto veľmi chce a má tú možnosť, z kohokoľvek dokáže urobiť karikatúru, stačí iné svetlo, iný uhol, iná expozícia. Úvodný citát perfektne vystihuje podstatnú časť románu debutanta na slovenskom literárnom poli Michala Franku.…
22. decembra 2020
Každý azda pozná príšerné reťazové hry typu: Keď neurobíš to a to, alebo nepošleš tento list ďalším x ľuďom, stane sa niečo zlé. Poverčiví sa zapoja, ostatní mávnu rukou a zabudnú. Lenže, čo ak niekto unesie vaše dieťa a späť ho dostanete, iba ak unesiete na oplátku iné, ktoré môžete vrátiť rodičom vtedy, keď tí unesú ďalšie? Hrôza čo i len pomyslieť! Adrian McKinty…
21. decembra 2020
Staré príslovie hovorí, že s jedlom rastie chuť. Týka sa to všetkého možného a u mňa najviac literatúry. Po dočítaní krimirománu slovenského autora Františka Kozmona Červ z vydavateľstva IKAR sa mi zrýchlil metabolizmus a najradšej by som sa hneď zahryzla do jeho ďalšej knihy. Pod cukrovou ružovou polevou sa totiž ukrýva napínavý a dynamický príbeh. Keby som nevedela, že autorom je Slovák a…
Pokračovaním v prezeraní stránky súhlasíte s používaním cookie. viac info
Na účely prispôsobenia obsahu a reklám, poskytovania funkcií sociálnych médií a analýzy návštevnosti používame súbory cookie. Informácie o tom, ako používate naše webové stránky, poskytujeme aj našim partnerom v oblasti sociálnych médií, inzercie a analýzy. Podrobnejšie informácie o ochrane súkromia a cookies nájdete na stránke O sieťovke
Musíte byť prihlásený, aby ste mohli zverejniť komentár.