Browsing Category : Čitateľský nedenník

Samyzdat

Samyzdat nostalgie


Vydavateľstvo Literárna bašta sa bez váhania chopilo ponuky od študentov a študentiek prekladateľstva ruského jazyka na FiF UK a dobre urobilo. Výber z poviedkovej tvorby súčasných ruských spisovateľov a spisovateliek, ktorý publikovalo pod názvom Samyzdat nostalgie sa zrejme bude páčiť každému. Zahŕňa sedem výborných poviedok a dvadsať miniatúr. Prekladu jednotlivých textov sa zhostili M. Durkáčová, V. Goldiňáková, B. Koššová, I. Roháčová, P. Rusina a M.…

Read More »
Sibylle Berg GRM

Sibylle Bergová GRM Brainfuck


Román, označovaný ako dystopia alebo apokalypsa, plný brutality, pornografických scén, chudoby, nešťastných detí a dospelých potácajúcich sa v marazme života, vás môže rozsekať na kusy, povláčiť za vlasy a vziať pokoj z duše na dlhú dobu. Akokoľvek sa vám bude zdať úvod recenzie patetický, verte, že dokonale vystihuje avantgardný román GRM Brainfuck kontroverznej Sibylle Bergovej, ktorý sa ihneď po vydaní dočkal pozitívnych i negatívnych reakcií.…

Read More »
Rubem Fonseca

Rubem Fonseca August


Brazílsky „majster detektívneho románu“ Rubem Fonseca, predstaviteľ „tvrdého“ či „krutého“ realizmu, nás v románe August berie do Rio de Janeira – hlavného mesta Brazílie päťdesiatych rokov. Na polceste medzi fikciou a realitou predstavil dvadsaťšesť búrlivých augustových dní roku 1954. Použil formu detektívneho príbehu a primiešal doň intrigy, korupciu, úplatkárstvo, kritiku spoločnosti a polície. Treba podotknúť, že Fonsecov krimi román nesie výrazné znaky psychologickej, politickej…

Read More »
Joachim B. Schmidt

Joachim B. Schmidt Kalmann


Mrazivý tajomný Island je snom nejedného cestovateľa. Spisovateľ Joachim B. Schmidt je sprievodcom v tejto očarujúcej krajine a dej románu Kalmann zasadil práve sem. Knihu publikovalo vydavateľstvo Literárna bašta vo výbornom preklade Paulíny Čuhovej. Samozvaného raufarhöfnského šerifa Kalmanna Óðinssona som si okamžite zaradila do panteónu obľúbených hrdinov k Raymondovi Babbittovi (Rain Man), Charliemu Gordonovi (Kvety pre Algernona) a Forrestovi Gumpovi. „Spolužiaci sa vždy…

Read More »
Mariana Čengel Solčanská Proces s mŕtvym

Mariana Čengel Solčanská Proces s mŕtvym


V roku 1887 sa 13. októbra v Bytči mäsiarovi Gašparovi a jeho žene Tereze narodil syn Jozef. Svetlo sveta uzrel v krásnej posteli s vysokým vyrezávaným čelom, ktorej stred záhlavia aj čelo zdobili majstrovsky vyrezané vzory. Starožitná posteľ spája osudy niekoľkých generácií, ktoré Mariana Čengel Solčanská poprepletala v knihe Proces s mŕtvym (Ikar, 2021). Dej románu sa odvíja od 15. storočia, kedy…

Read More »
Anette Bjergfeldt Kodanská pieseň piesní

Annette Bjergfeldt Kodanská pieseň piesní


W. F. Mahler svojho času povedal: „Pýtate sa ma, aký dlhý je život, a ja vám to teda poviem bez prikrášľovania. Taký dlhý ako vzdialenosť medzi dvoma rokmi vyrytými na náhrobnom kameni.“ Dánska speváčka, maliarka a spisovateľka Annette Bjergffeldt takúto pomlčku medzi dátumami na náhrobku jednej zo svojich postáv vyplnila podmanivou generačnou ságou o hľadaní lásky, akú opisuje Šalamún v Piesni piesní,…

Read More »
Matt Haig

Matt Haig Polnočná knižnica


Ľudia od pradávna vytvárali príbehy, ktoré ich mali navigovať životom a učiť ich ako ustáť nielen vzostupy ale najmä pády. Pre tých, ktorým nestačia posolstvá ukryté v beletrii, je určená tzv. motivačná literatúra. Mala by pomôcť najmä vtedy, ak ste tak po krk v problémoch, že bez cudzej pomoci sa z nich nedostanete. Škála ponuky na trhu je veľmi široká…

Read More »
Alexandra Salmela

Alexandra Salmela Fantazmagorický kamarát


Niet nad detskú knihu, ktorá je nielenže krásna po vizuálnej stránke, ale prináša hodnotný umelecký zážitok aj po stránke literárnej, či už hovoríme o obsahu alebo o pisateľskej zručnosti. Všetky spomínané plusy v sebe zahŕňa Fantazmagorický kamarát. Je to najkrajšia a najlepšia detská kniha, akú som tento rok držala v rukách. Autorkou čarovného príbehu, ktorý publikovalo vydavateľstvo Artforum, je Alexandra Salmela. O unikátne ilustrácie sa postarala…

Read More »
Ivan Medeši Vilkovia

Ivan Medeši Vilkovia


Najradšej by sa obesil na kríži s polmetrovým džointom v ústach V knihe Ivana Medešiho Vilkovia nájdeme dve rozsahom dlhé poviedky, ktoré si buď zamilujete alebo sa vám z autorovej fekálnej poetiky obráti žalúdok. Odhliadnuc od stoviek výkalov navŕšených na kope vysokej sťa Lomničák, nemožno neobdivovať jeho bravúrne narábanie s jazykom aj témou. Oba texty plynú spontánne a s ľahkosťou, hemžia sa údernými, vtipnými…

Read More »
Nina F. Grünfeld Frida

Nina F. Grünfeld Frida


Frida Grünfeld sa narodila 3. septembra 1908 v pobožnej židovskej rodine v dedine Leles na Slovensku, kde žili väčšinou maďarsky hovoriaci obyvatelia. Pred prvou svetovou vojnou patril Leles k maďarskej časti Rakúsko – Uhorska. Mladá žena už od detstva rebelovala a nečudo, že veľmi skoro utiekla z domu. V roku 1931 sa po prvý raz objavuje v policajných záznamoch ako…

Read More »

Pokračovaním v prezeraní stránky súhlasíte s používaním cookie. viac info

Na účely prispôsobenia obsahu a reklám, poskytovania funkcií sociálnych médií a analýzy návštevnosti používame súbory cookie. Informácie o tom, ako používate naše webové stránky, poskytujeme aj našim partnerom v oblasti sociálnych médií, inzercie a analýzy. Podrobnejšie informácie o ochrane súkromia a cookies nájdete na stránke O sieťovke

Zavrieť